Skip to Main content

Mae'r Fframwaith adrodd stori ar gyfer gofal cymdeithasol yng Nghymru'n fyw!

07 Gorffennaf 2025

Ynghyd â'n partneriaid yn y rhaglen Datblygu Ymarfer a Gyfoethogir gan Dystiolaeth (DEEP), rydyn ni'n falch o gyhoeddi bod y Fframwaith adrodd stori ar gyfer gofal cymdeithasol yng Nghymru'n fyw.

Mae adrodd stori yn ein helpu i wneud synnwyr o'r byd a chysylltu â'n gilydd. Gall ein helpu i werthfawrogi'r pethau syml a gwneud pethau sy'n gymhleth, yn haws eu deall.

Sut gall adrodd stori gefnogi gofal cymdeithasol?

Mae'n ddefnyddiol mewn gofal cymdeithasol oherwydd gall:

  • adeiladu perthnasoedd a dealltwriaeth trwy gyd-gynhyrchu
  • helpu pobl i ymgysylltu â thystiolaeth a dysgu ohono
  • cefnogi unigolyn neu dîm trwy heriau
  • ein helpu i ddeall hanfod rhywbeth (gall hyn fod yn berthnasol i bobl a sefydliadau)
  • dangos effaith gwaith
  • dathlu ymarfer a denu a recriwtio'r bobl iawn, yn ogystal â'u cadw.

Beth sydd yn y fframwaith?

Mae'r adnodd yn cynnwys gwybodaeth am:

  • fanteision adrodd stori
  • ystyriaethau moesegol
  • enghreifftiau a dulliau o ddefnyddio adrodd stori’n ymarferol ar gyfer llesiant, dysgu a datblygu, a hyrwyddo a recriwtio.
Llun addurniadol: Cefndir oren gyda streipiau a swigen meddwl (thought bubble)

"Mae'n wych gallu cyfeirio pobl at fframwaith sy'n seiliedig ar dystiolaeth. Mae'n cynnwys popeth sydd ei angen arnyn nhw i gynllunio, casglu a defnyddio straeon i wella canlyniadau i'r bobl maen nhw'n eu cefnogi.

Mae'n adnodd da iawn i unrhyw un sydd megis cychwyn. P'un a oes gennych chi ddiddordeb mewn casglu straeon ar gyfer llesiant, hyrwyddo neu werthuso, mae'r adnodd hwn ar eich cyfer chi."

- Natalie Coates-Pryor, Rheolwr Prosiect Gwerthuso ac Arloesi, Hwb Cydlynu Arloesi Rhanbarthol, Bwrdd Partneriaeth Rhanbarthol Gogledd Cymru