Skip to Main content

Ymchwil data cysylltiedig mewn gofal cymdeithasol i oedolion

Rydyn ni'n cynnal ymarfer gosod blaenoriaethau fel rhan o'n gwaith arweinyddiaeth gydag Ymchwil Data Gweinyddol (YDG) Cymru. Byddwn ni'n nodi 10 cwestiwn blaenoriaeth ymchwil allweddol ar gyfer gofal cymdeithasol i oedolion yng Nghymru y mae modd rhoi sylw iddynt drwy ddefnyddio ymchwil data cysylltiedig.

Pam ydyn ni wedi dewis hwn fel un o’n hymarferion gosod blaenoriaethau?

Rydyn ni'n credu ei bod yn bwysig gwneud defnydd o ddata sydd wedi’u casglu eisoes i lywio a gwella polisïau ac arferion gweithio gofal cymdeithasol. Cafodd hyn ei nodi yn yr ymchwil a’r strategaeth ddatblygu ar gyfer Cymru 2018 i 2023 gan Ofal Cymdeithasol Cymru ac Ymchwil Gofal Cymru. Ac mae’n rhan o’n strategaeth ymchwil, arloesi a gwella, Ymlaen (2024 i 2029).

Rydyn ni'n cynnal yr ymarfer hwn fel rhan o’n rôl fel arweinydd thema gofal cymdeithasol ar gyfer rhaglen waith YDG Cymru. Mae'n golygu y byddwn ni'n ymgymryd â rôl llysgennad ar gyfer ymchwil data cysylltiedig ar draws y sector. 

Rydyn ni'n canolbwyntio ar ofal cymdeithasol i oedolion gan fod y gwaith sy’n cael ei wneud â data cysylltiedig gofal cymdeithasol i blant eisoes yn fwy datblygedig. 

Sut all cysylltu data arwain at gyfleoedd ymchwil?

Gall cysylltu data gofal cymdeithasol i oedolion o bob rhan o Gymru â ffynonellau data eraill (er enghraifft, mewn iechyd neu dai) ein helpu i ddeall mwy am anghenion a phroblemau pobl. Pan fyddwn ni'n cysylltu data, mae’n rhoi darlun mwy cymhleth a chynhwysfawr inni ar lefel poblogaeth nag y gall un set o ddata ei rhoi.

Bydd yr ymarfer gosod blaenoriaethau hwn yn canolbwyntio ar ddata sy’n berthnasol i’r sector gofal cymdeithasol i oedolion. Mae’n ddata sy’n cael eu casglu’n eang ac yn gyffredinol eisoes. Ac mae modd eu dad-adnabod, sy’n golygu nad oes modd adnabod unigolion.

Gallai cysylltu data o’r fath ein helpu i ofyn cwestiynau am bethau fel:

  • pwy sy’n defnyddio gwasanaethau gofal cymdeithasol
  • patrymau defnydd rhwng gwasanaethau gofal cymdeithasol a gwasanaethau eraill fel gofal iechyd
  • anghenion nodedig, sydd heb cael eu diwallu ar hyn o bryd
  • y galw ar y gweithlu ac adnoddau ar gael nawr ac yn y dyfodol
  • rôl gofalwyr di-dâl a gwirfoddolwyr
  • canlyniadau i bobl sy’n defnyddio gofal a chymorth fel eu hiechyd corfforol a meddyliol a’u llesiant.

Bydd yr ymarfer hwn yn ein helpu i ddeall sut y gall ymchwil data cysylltiedig ein helpu i wneud penderfyniadau polisi yn y dyfodol a sut y gallwn ni wneud gwahaniaeth positif i'r rhai sy’n defnyddio gofal a chymorth yn ogystal ag i’r gweithlu gofal cymdeithasol.

Sut byddwn ni'n cynnal yr ymarfer?

Rydyn ni'n dwyn ystod o randdeiliaid ynghyd gan gynnwys sefydliadau sy’n arfer casglu data, pobl â phrofiad byw o ofal a chymorth, ymarferwyr gofal cymdeithasol, partneriaid yn y trydydd sector, ymchwilwyr a llunwyr polisi.

Byddwn ni'n defnyddio gwahanol ddulliau i ymgysylltu, gan gynnwys arolygon, grwpiau ffocws, gweithdai a chyfweliadau i ganfod 10 maes blaenoriaeth ar gyfer ymchwil data cysylltiedig. Ac rydyn ni wedi sefydlu gweithgor i helpu i ffurfio a llywio’r ymarfer.

Pan fydd yr ymarfer yn mynd yn ei flaen, byddwn ni'n dechrau gweld opsiynau ar gyfer meysydd blaenoriaeth. Byddwn ni'n gwirio’n gyntaf i weld lle mae ymchwil wedi’i wneud yn barod, ac os oes cwestiynau’n parhau, byddwn ni'n nodi’r rhai hynny y mae modd eu hateb drwy ymchwil data cysylltiedig.

Byddwn ni wedyn yn mynd yn ôl at ein rhanddeiliaid i adolygu’r cwestiynau ac i ddewis rhestr fer o themâu. A byddwn ni'n gwneud y broses hon mor hygyrch â phosibl i gynnwys ystod eang o safbwyntiau.

Bydd gweithdy terfynol yn cael ei arwain yn annibynnol i’n helpu i ddatblygu consensws ar gyfer y 10 prif flaenoriaeth ymchwil.

Pwy sy'n helpu ni i gyflawni'r gwaith hwn?

Rydyn ni wedi sefydlu gweithgor i edrych ar sut y gallwn ni ddefnyddio ymchwil data cysylltiedig i ateb cwestiynau ynglŷn â’r hyn sydd ei angen ar bobl ym maes gofal cymdeithasol i oedolion yng Nghymru. 

Mae’n cael ei gadeirio gan ein harweinydd prosiect Lynsey Cross, swyddog ymchwil gyda Gofal Cymdeithasol Cymru ac YDG Cymru. 

Mae YDG Cymru yn ran o fuddsoddiad YDG ledled y Deyrnas Unedig. Mae'n cysylltu data gydag ymchwilwyr awdurdodedig gall siapio penderfyniadau polisi a chreu gwasanaethau cyhoeddus mwy effeithiol.

Mae’r gweithgor yn cynnwys cynrychiolwyr o awdurdodau lleol, y trydydd sector, Llywodraeth Cymru, y byd academaidd, aelod o’r cyhoedd ac arbenigwr ar flaenoriaethu.

Mae’r grŵp yn cwrdd yn rheolaidd ac yn adolygu ac yn cofnodi cynnydd ar bob cam o’r ymarfer gosod blaenoriaethau.

Ymgysylltu â’n rhanddeiliaid

Byddwn ni'n gofyn i grwpiau penodol rannu eu barn â ni.

Er enghraifft, byddwn ni'n holi perchnogion data a’n harbenigwyr ar gwestiynau ymchwil posibl sy'n codi gyda data sydd ar gael eisoes ac wedi’u casglu mewn ffordd y gallwn ni eu defnyddio. 

Byddwn ni hefyd yn gofyn iddyn nhw nodi rhwystrau neu heriau maen nhw wedi eu profi mewn gwasanaethau gofal cymdeithasol i oedolion yng Nghymru y gallai data cysylltiedig helpu i fynd i’r afael â nhw.

Hoffen ni hefyd glywed gan bobl sydd â phrofiad byw. Mae hyn yn golygu siarad â phobl sy’n defnyddio gofal a chymorth yn ogystal â staff rheng flaen sy’n gweithio yn y sector. Byddwn ni'n cynnal grwpiau ffocws i ddysgu am y problemau maen nhw'n eu hwynebu. Ac yn edrych ar sut y gallwn ni fwydo’r rhain i gwmpas y prosiect. Hynny yw, fel rhan o themâu ymchwil y mae data cysylltiedig yn medru cefnogi.

Diweddariad ar ein gwaith

Gan ddefnyddio gwahanol ddulliau (fel arolwg, cyfweliadau a digwyddiadau) rydyn ni wedi casglu barn pobl ar ofal cymdeithasol i oedolion yng Nghymru. A gofyn iddyn nhw rannu’r hyn sy'n bwysig iddynt. Rydyn ni wedi dadansoddi'r canlyniadau ac wedi datblygu rhestr o 15 thema ymchwil. Maen nhw’n themâu y gall ymchwil data cysylltiedig ein helpu i fynd i'r afael â nhw. Mae'r rhain wedi cael eu hadolygu gan ein gweithgor.

  1. Rhagweld galw a phenodi adnoddau ar gyfer gwasanaethau gofal cymdeithasol, gan gynnwys tai a llety gyda gofal a chymorth a gwasanaethau dydd.
  2. Deall pa wasanaethau gofal cymdeithasol sydd ar gael ledled Cymru a sut maen nhw’n cael eu defnyddio.
  3. Deall yr effaith mae gwasanaethau ataliol ac ymyrraeth gynnar (fel addasiadau cartref neu deleofal) yn ei gael ar ddefnydd gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol arall.
  4. Deall gwahaniaethau o ran costau sy'n gysylltiedig â darpariaeth gofal cymdeithasol yn ôl y math o wasanaeth, os yw’n ardal wledig neu drefol, yn ogystal ag effaith newidiadau cyllid ar ddarpariaeth.
  5. Gwirio effeithiolrwydd mesurau i leihau allyriadau carbon mewn gofal cymdeithasol.
  6. Deall anghenion gwahanol grwpiau er mwyn sicrhau bod comisiynu gwasanaethau gofal cymdeithasol y dyfodol yn ymateb iddyn nhw. Mae'r grwpiau hyn yn cynnwys gofalwyr di-dâl, pobl niwroamrywiol, pobl ag anableddau dysgu, a phobl ifanc ag anableddau corfforol.
  7. Deall y berthynas rhwng ynysu cymdeithasol, unigrwydd a darparu gofal cymdeithasol.
  8. Deall sut mae gofal cymdeithasol yn cael ei ddarparu ar draws oes unigolyn a'r berthynas rhwng iechyd cyffredinol pobl sy'n defnyddio gwasanaethau gofal a’r darpariaeth sydd ar gael.
  9. Deall nodweddion ac anghenion unigolion sy'n talu am eu gofal cymdeithasol eu hunain.
  10. Archwilio'r berthynas rhwng cyllid gofal cymdeithasol ac ansawdd ac effeithiolrwydd y gwasanaethau sy’n cael eu darparu.
  11. Deall effaith yr amser aros mewn gwasanaethau gofal cymdeithasol ar unigolion sydd angen gofal a chymorth.
  12. Deall ble mae gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol yn gweithio gyda'i gilydd. A sut mae hyn yn effeithio ar bobl sy'n defnyddio gofal a chymorth yn ogystal â'r gwasanaethau dan sylw.
  13. Deall pa ffactorau sy'n effeithio ar iechyd a llesiant staff gofal cymdeithasol, a sut y gallai'r ffactorau hynny hefyd effeithio ar recriwtio a chadw.
  14. Deall y berthynas rhwng ffactorau sy'n effeithio ar y gweithlu - fel lefelau staffio, telerau ac amodau, anghenion hyfforddi, sgiliau iaith a sgiliau perthnasol eraill - a'r gofal a chymorth sydd ar gael.
  15. Archwilio rôl arloesedd a thechnoleg ddigidol ym maes gofal cymdeithasol.

Eisiau gwybod mwy?

Am ragor o wybodaeth ewch i’r dudalen am ein gwaith yn arwain ar y thema gofal cymdeithasol o fewn YDG Cymru a’n blog ymchwil data cysylltiedig sy’n edrych ar fanteision y dull hwn.